-
1 гашение нулей
Information technology: zero suppression -
2 исключение незначащих нулей
исключение незначащих нулей
удаление лишних нулей
устранение незначащих нулей
гашение нулей
подавление нулей
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исключение незначащих нулей
-
3 zero suppression
- смещение нуля за пределы шкалы (измерительного прибора)
- подавление незначащих нулей
- подавление значения сигнала до нуля
- отбрасывание незначащих нулей
- отбрасывание (подавление) незначащих нулей
- исключение незначащих нулей
исключение незначащих нулей
удаление лишних нулей
устранение незначащих нулей
гашение нулей
подавление нулей
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
отбрасывание (подавление) незначащих нулей
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
отбрасывание незначащих нулей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
подавление незначащих нулей
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
смещение нуля за пределы шкалы (измерительного прибора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zero suppression
-
4 zero suppression
[ˌzɪ(ə)rəʊsə'preʃ(ə)n]1) Компьютерная техника: подавление нулей3) Вычислительная техника: гашение нулей, исключение незначащих нулей, отбрасывание незначащих нулей, подавление незначащих нулей, устранение незначащих нулей, подавление ( незначащих) нулей (при печати), уничтожение (незначащих) нулей (при печати), устранение (незначащих) нулей (при печати)4) Метрология: подавление нуля5) Микроэлектроника: смещение нуля6) Макаров: сдвиг нуля (в электроанализе), смещение нуля за пределы шкалы (измерит. прибора) -
5 zero suppression
подавление незначащих нулей; гашение нулей; отбрасывание незначащих нулей; устранение незначащих нулей -
6 suppression
[sə'preʃ(ə)n]1) Общая лексика: зажим, замалчивание, подавление, подавление и, скрытие, угнетание, усмирение, утаивание, подавление (восстания и т.п.), закрытие (газеты), запрещение (организации), подавление (чувств и т.п.), сокрытие2) Биология: потеря способности к развитию (органа или части тела)4) Медицина: задержка, ослабление, супрессия, торможение, угнетение5) Военный термин: запирание (луча, пучка)7) Математика: опускание, предотвращение, пропуск, отбрасывание (напр. нулей)8) Железнодорожный термин: уничтожение, борьба (с радиопомехами)9) Юридический термин: запрещение, утайка, давление, пресечение10) Дипломатический термин: исключение11) Кино: прекращение продажи книги, прекращение публикации или продажи книги, прекращение публикации книги12) Лесоводство: заглушение, затенение, угнетённость, тушение (пожара)13) Полиграфия: подавление (напр. шума)14) Политика: использование силы для подавления15) Психология: вытеснение, вытеснение из сознания16) Вычислительная техника: блокировка17) Нефть: устранение19) Космонавтика: исчезновение20) Деловая лексика: пресечение действия, приостановление действия21) Автоматика: глушение, задерживание, замедление, запирание (луча)22) Макаров: нонсенс-супрессия, потеря способности к развитию органа, рецессивная супрессия, сдерживание, уменьшение, условное подавление, гашение (механических колебаний), устранение (подавление)23) Безопасность: блокирование24) Аварийное восстановление: уменьшение воздействия -
7 suppression
səˈpreʃən сущ.
1) подавление и пр. [см. suppress ] suppression of civic rights юр. ≈ поражение в правах suppression of the immune system ≈ подавление иммунной системы
2) скрытие, утаивание suppression of official documents ≈ утаивание официальных документов подавление (восстания и т. п.) - * of civil rights (юридическое) приостановление действия гражданских прав( психологическое) вытеснение из сознания;
подавление (чувств и т. п.) запрещение( организации) ;
закрытие( газеты) скрытие, утаивание - * of evidence( юридическое) сокрытие улик /доказательств/ (биология) супрессия noise ~ подавление шумов print ~ вчт. отмена печати space ~ вчт. удаление пробелов suppression подавление и пр. ~ вчт. блокировка ~ вчт. гашение ~ замалчивание ~ запрещение ~ подавление, пресечение, запрещение ~ подавление ~ вчт. подавление ~ пресечение ~ приостановление действия ~ сокрытие ~ of civic rights юр. поражение в правах zero ~ вчт. подавление нулейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > suppression
-
8 suppression
1) подавление; гашение; глушение2) матем. отбрасывание (напр. нулей); опускание, пропуск4) замедление, задерживание5) блокировка•- noise suppression
- optional suppression
- zero suppressionEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > suppression
-
9 suppression
[səˈpreʃən]noise suppression подавление шумов print suppression вчт. отмена печати space suppression вчт. удаление пробелов suppression подавление и пр. suppression вчт. блокировка suppression вчт. гашение suppression замалчивание suppression запрещение suppression подавление, пресечение, запрещение suppression подавление suppression вчт. подавление suppression пресечение suppression приостановление действия suppression сокрытие suppression of civic rights юр. поражение в правах zero suppression вчт. подавление нулей
См. также в других словарях:
исключение незначащих нулей — удаление лишних нулей устранение незначащих нулей гашение нулей подавление нулей — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы удаление лишних… … Справочник технического переводчика